Материалы для изучения ислама
بِسْـــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِـــــــــــــيمِ
۩ Общее образовательное
Для ознакомления
Введение в доказательную базу ислама
Академические исследования
۩ Чтение религиозных текстов
Хадисы и асары (Предания)
- Cайт Энциклопедия хадисов
Коран
Перевод: Абу Адель
Тафсир: Ибн Касир и Ас-Саади (Толкование)
Рекомендация сайтов:
- многофункциональный https://quran.com/ для чтения с разных языков +тафсир
- Доступно чтение пословно в КоранАкадемия +тафсир
- толкованием более богат азан.ру, но лишь исключительно как тафсир.
С него начинал я. Он богаче других и мобильней. Поэтому я его оставил в списке.
Приложения:
- Коран и Сунна
- Тафсир (azan.ru)
Советы по чтению
Читать перевод непосредственно с тафсиром (толкованием). Они проясняют события, в которых аяты Корана ниспосылались. Потому важно понимать контекст предписаний, чтобы исключить замешательство.
Для примера, это было бы подобно тому, как иметь цитаты Иисуса и учеников из Евангелие, но не иметь рассказа всего Евангелия в целом.
Откуда читать?
Как говорится: «дайте Корану говорить за себя». Читать можно с любой главы. Это не принципиально и на понимание книги целиком это не влияет. В отличии от Библии, где главы следуют в хронологическом порядке повествования, в Коране рассказы разбросаны по разным местам, и не всегда соблюдает это правило.
Коран можно читать и в рамках отдыха. Есть ролики с пейзажным фоном и непосредственным чтением Корана, где есть перевод.
Пример: Сура 36 «ЙА СИН». Абдулла Хумейд
Мой личный сборник чтения
ПРИМЕЧАНИЯ:
Имейте ввиду,
Любой перевод Корана это НЕ Коран. Перевод это интерпретация смысла на доступный людям иностранный язык. Ситуация не аналогична с библейским пониманием божьего писания, где через копированный столетиями переписчиками текст, действует Дух божий. Мы буквально понимаем это как Речь 𝐀𝐥𝐥𝐚𝐡𝐚ﷻ. По исламскому вероубеждению Кур-áн это прямое божье слово от 𝐀𝐥𝐥𝐚𝐡𝐚ﷻ пророку Мухаммаду (ﷺ) от архангела Джабраиля. Он нам доступен в таком виде каким изначально пришел.
Мусхаф имеет два значения – это сборник написанных и собранных в одном месте листов в виде книги, на которых написаны слова Кур-áна, + слова Кур-áна записанные на материи (что по совместительству одно и тоже). Только второе означает общее значение, то есть это может быть и устная речь.
И вот устная речь это и есть сам Кур-áн. Поэтому, мусульмане настоятельно рекомендуют в процессе чтения перевода также слушать Кур-áн (на арабском); так как вы по настоящему не соприкасаетесь с Кур-áном, если читаете только перевод. У почти каждого перевода аята на сайте присутствует аудиоплеер. Это необязательно должен быть человеческий голос. Ибо, Речь 𝐀𝐥𝐥𝐚𝐡𝐚ﷻ в любом виде, по-прежнему, – Речь 𝐀𝐥𝐥𝐚𝐡𝐚ﷻ.
Избегать переводов: Г. С. Саблукова, Д. Н. Богуславского, И. Ю. Крачковского, В. М. Пороховой, М.-Н. О. Османова, Б. Я. Шидфар, Т. А. Шумовского, Ч. Г. Гусейнова, а также перевод ‘Абд ас-Саляма аль-Манси и Сумаййи аль-‘Афифи. В них полно критических ошибок и искажений. Об этом подробнее
۩ Шариатское право и политика
Фикх (юриспруденция и право)
- Асар-форум. Там же: 5 столпов ислама; Брак; Обряды похорон; Средства массовой продукции; Медицина; Торгово-финансовые отношения;
- Wael B. Hallaq - История исламских правовых теорий: Введение в суннитский усуль аль фикх.
Политика и Государство
- Wael B. Hallaq - The Impossible State: Islam, Politics, and Modernity's Moral Predicament, (Columbia University Press)
Аналитика и пост-модернизм
- Канал MiddleNation
- Мухаммад Кутб – Измышления вокруг ислама
- Г. Джемаль – Освобождение ислама
- Г. Джемаль - Исламская интеллектуальная инициатива в XX веке
۩ Богословие
Коран
- Мухаммад Такы Усмани - Корановедение
Книга дает краткий обзор истории ниспослания Корана и его сохранения до нынешних дней.
Сунна | Жизнеописание Посланника ﷺ
- Ат-Тирмизи - Достоинства Пророка Мухаммада
- Ибн Касир - Жизнь Пророка Мухаммада (Сира ан-Набауия): Тома 1, 2, 3, 4 (translated by Professor Trevor Le Gassick Reviewed by Dr Ahmed Fareed)
История зарождения ислама в Аравии
Учение и вероубеждение
Катехизис
- Столпы веры
- Сборник книг Умара Сулеймана Аль-Ашкара
- Шейхуль-Ислям Мухаммад ат-Тамими - Три основы
- Ибн Аби Заманин (324-399 гг.х.) - Основы вероубеждения
- Абу Али аль-Ашари - Признаки Судного дня
Этика | Адаб
- Духовное воспитание
- Шейх Раби’ ибн Хади аль-Мадхали - Мудрость и логика в методах призыва Пророков к Аллаху
- Ибн аль-Каййим аль-Джаузийя - Болезнь и излечение
- Имам аль-Газали - Алхимия счастья
Колдовство и мир джиннов
- Др. Умар Сулейман аль-Ашкар - Мир Джиннов и Шайтанов
- О колдовстве (сихр) с точки зрения Ислама
Признание бывшего суфия
Признание бывшего колдуна
Оккультизм и его разоблачение
۩ Апологетика
Ютуб-каналы просветительной деятельности
- Короткие ролики с визуализацией ManyProphetsOneMessage
- Подкасты и беседы на улице Muslim Lantern; One True Message Foundation
- Академический блог канал рядовых мусульман Thought Adventure Podcast
Londoniyyah Разбор мировых взглядов с ислам. перспективы от канала Sapience Institute
Опровержения
ответ критикам
۞ Ютуб Каналы: APOLOGETICSPROJECT; Umar Al Andalusi; Farid Responds
Веб-сайт IslamicAwerness. Ответ миссионерам и ориенталистам
Исламофобия
- Сборник статей ВК
- anti-trinity
- Электронный справочник "Оружейник — Ответ критикам Ислама" в .pdf формате. (!)
Апологетический сборник материалов для погруженного изучения мест, которые чаще всего подвергаются критике.
Иудаизм
- Сборник статей ВК
- Ст. The Polytheism in Judaism Dr. Tumadir
- Стивен Харли – The Cambridge Companion to Arabic Philosophy (Peter Adamson, Richard C. Taylor); 17 глава. стр. 350 -354 Исламское влияние на иудейскую философию
- Исторические отношения между мусульманами и иудеями | Jewish culture in the formative period of islam & Historic Relations Between Muslims and Jews ссылка на книги
Там же можно найти и остальные труды с хэштегом #ислам-и-иудаизм
Христианство
- Сборник статей ВК
- Hamza Tzortzis – Jesus: Man, Messenger, Messiah
- Mustafa Akyol – Islamic Jesus
- Айдын Ариф оглы Али-заде – Библия и Коран. Сравнительный анализ
- Др. Сами Амери – Охота за словом Божьим. Текстология Корана и Нового Завета (!)
Атеизм
- ВК группа. Сборник статей
- Хамза Тзортис – Бог, Ислам и иллюзия атеизма
- Др Раид Адиль Джаррар Атеизм – Прыжок Веры
- Шейх Абдулла аль-Уджейри – Агрессивный атеизм
- Шейх Абдулла аль-Уджейри – Свечи дня. Освещение религиозно-атеистической полемике в вопросе существования Бога
- Даниэль Хакикаджу – Современные вызовы ислама
Ислам-и-атеизм. Введение в отношения ислама и атеизма۞
Опровержение книги Ричарда Докинза «Бог как иллюзия»
Философия и аналитическая мысль
Отношение к философии в суннитском вероубеждении
- Убеждения, философия и калам - Умар Сулейман Ашкар
- Ст. "Исламская философия?"
Опровержение философов
- Аль-Газали, Абу Хамид. Крушение позиций философов: Пер. с арабского / - М.: Издательский дом «Ансар», 2007. - 277 с.
- Ибн Теймия против греческих логиков, 1993. Oxford University Press, США
۩ Текстология
Хадисоведение
- Ст. Методология оценки хадисов: краткий обзор того, как хадисы удостоверяются в исламской традиции
- Ст. Современная историческая методология против методологии хадиса: западная историческая методология
- Dr. Jonathan Brown - Hadith: Muhammad's Legacy in the Medieval and Modern World
- Dr. Jonathan Brown - Verifying and Understanding Hadith | Lecture
- The Oral and the Written in Early Islam (Routledge Studies in Middle Eastern Literatures) 1st Edition
- Достоверны ли хадисы? Практическая демонстрация - YouTube
- Хадис не записывался сотни лет? - YouTube
Коранистика
- Мустафа Аль Азами - История коранического текста в сравнении с историей Ветхого и Нового Завета
- работы от востоковеда Merjin Van Putten (Марьен Ван Путтен) и Nouman Ali
Разное
То что не вошло в категории выше
- Абу Закария - Запретные пророчества
- Ахмедхади-Максуди - Восточно-мусульманская логика
- Ст. Почему музыка в исламе харам?
Дагват | Призыв - Прозелитизм
Тема научных чудес в Коране
Армия сатаны
Полагаюсь на божье содействие. И приятного ознакомления!
Наставление и успех лишь от 𝐀𝐥𝐥𝐚𝐡𝐚
ﷻ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Автор заметки: dreamwalker