Skip to main content

Изучение польского языка

Сложного нет ничего. Выделить можно произношение, которое имеет несколько новых звуков, и часто не простые комбинации этих звуков между собой

Грамматика также очень подобна с украинской, новые конструкции есть, но их не много. Крайне советую два плейлиста от "Polski z Anią" [1], [2]

На письме язык также сложнее, т.к. часто имеет по несколько вариантов написания одного звука

Я думаю, что при условию знания украинского, можно спокойно делать B1 за полгода занимаясь около 1-2 часа в день. Язык учится относительно просто, да и чувствуется как украинский, поэтому начать на нем думать оказалось не сложно.

В целом для условного носителя английского, польский станет сложнее русского и украинского, так как имеет все то, что имеют эти языки, и еще несколько нового сверху.

Дополнительные советы

Можешь ты что-то сказать или нет зависит напрямую от знаний, а не понимания речи, тем более, если это за счет просто схожести с родным языком. Без непосредственной учебы не обойтись, поэтому если говорить о советах, то первый совет - учить

Если ранее ты его вообще не учил, то могу посоветовать приложение Babbel [And] [iOS], мне сильно помогло. Уроки короткие и полезные, делал по несколько в день. Приложение также дает учить слова и использовать в контексте, но я бы все таки записывал их отдельно в anki, уча не только поданные, а и другие свои слова (добавляя свой контекст)

Filozofia Tak Bardzo - не плохой канал для экстенсивного слушания, если интересна его тематика

На уровне немного выше советую вышеупомянутый канал "Polski z Anią" [1], [2] Видео короткие, но содержательные, требуют обязательной проработки. Основа это конечно падежи, они такие же, как и в украинском/русском, но заняли у меня много времени. Вот мой план изучения падежей с логичным переходом между каждым, сделал в обсидиане. Можешь гуглить тесты по какому-либо падежу и проходить все подряд. Другие видео так же смотри и так же прорабатывай, но там особой системы нет

Как раз после понимания работы и систематизации падежей на интуитивном уровне, я начал как-то разговаривать, и как следствие думать.

Автор заметки: illiaprtk